In der Version 2025 (auch v20 genannt) von InDesign hat Adobe die schon vorher bestehende Funktion »Druckbogen ausblenden« erweitert. Jetzt kann man diese eigentlich ausgeblendeten Druckbögen trotzdem anzeigen lassen. Verwirrend wird es leider, weil Adobe für zwei unterschiedliche Aktionen den selben Begriff benutzt, nämlich: ein-/ausblenden.
Der Reihe nach.
Seit InDesign 2024 gibt es die Funktion »Druckbogen ausblenden«. Damit kann man in einem mehrseitigen Dokument einzelnen Druckbögen ausblenden, und zugleich werden die Seitenzahlen, falls welche im Dokument sind, neu durchgezählt. Es können nur Druckbögen und nicht einzelne Seiten ausgeblendet werden. Wenn ein Dokument wie beispielsweise ein Magazin mit Doppelseiten aufgebaut ist, werden immer die beiden nebeneinander stehenden Seiten gemeinsam ausgeblendet.
Man findet die Funktion im Menü des Seiten-Bedienfelds:

Im Seiten-Bedienfeld werden danach die Seiten weiterhin angezeigt und dort auch weiterhin wie vorher durchnummeriert. Aber der Druckbogen wird mit einem Icon »durchgestrichenes Auge« gekennzeichnet. Warum nur ein »Auge« eingebaut wird und nicht auf allen Seiten des Druckbogens – ich weiß es nicht.
Im Dokument selbst hat sich die Seitennummerierung angepasst. Die Seite 4 wird nun als Seite 2 angezeigt:

Kleiner Einschub: InDesign-intern ist die Seite weiterhin Seite 4, wie auch im Seiten-Bedienfeld zu sehen! Wenn man bei der Funktion »Gehe zu Seite« nun »2« eingeben würde, bekommt man eine Fehlermeldung, weil die ja ausgeblendet ist.
Und nun zur neuen Funktion: Es gibt nun die Möglichkeit, sich die ausgeblendeten Seiten doch anzeigen zu lassen, aber ohne dass sich die Seitennummerierung im Dokument ändert. Das erreicht man über eins der kleinen Icons am unteren Ende des Seiten-Bedienfelds, und zwar das mit dem Auge:

Ist das aktiviert, bekommt man die ausgeblendeten Seiten angezeigt, aber natürlich ohne die Seitenzahlen (und im Seiten-Bedienfeld ist weiterhin die Seite 4 als ausgewählt angezeigt, was vermutlich ein Mini-Bug ist):

Man kann dann auf den ausgeblendeten Seiten Änderungen vornehmen. Man kann dann auch über »Gehe zur Seite« zu einer der ausgeblendeten Seiten springen.
Verwirrend ist allerdings, dass die ursprüngliche Funktion »Druckbogen ausblenden« heißt und die neu hinzugekommene »Ausgeblendete Druckbögen ein-/ausblenden«. Zweimal ausblenden für allerdings unterschiedliche Aktionen.
Mein Tipp: Denkt euch, dass da stattdessen »Ausgeblendete Druckbögen anzeigen/nicht anzeigen« steht und der Unterschied wird deutlich.
👋
Wenn dieser Hinweis für Dich hilfreich war, freue ich mich über einen Dankeschön-Kaffee über
buymeacoffee.com/rainerklute
Habe ich was übersehen, ungenau oder falsch beschrieben? Ich freue ich mich über Hinweise per Mail an indesign ät klute.io und aktualisiere dann den Text hier.