In einem Forum wurde die Frage gestellt, wie man es hinbekommen kann, dass die zweite Zeile eines Absatzes einen Einzug hat, und zwar nur die zweite Zeile. Einen Einzug, der genauso weit geht die der hervorgehobene Satzteil in der ersten Zeile. Ein Bild sagt mehr als tausen Worte, darum hier ein Bild, wie es aussehen soll:
So ganz direkt hat InDesign dafür keine Funktion vorgesehen. Aber mit etwas Frickelei geht es doch:
Zunächst wird dem Absatzformat eine Initiale über zwei Zeilen zugewiesen. Und zwar in der Länge des hervorzuhebenden Textes plus Leerzeichen danach. In diesem Fall sind das dann 12 Zeichen.
Dieser Initiale wird dann ein Zeichenformat zugewiesen. Ich habe es »Initiale« genannt. Dort muss dann die Schrift so verkleinert werden, dass sie passend ist zum sonstigen Absatz. In meinem Fall waren das 4,7 pt. Und es ist ein Grundlinienversatz notwendig, damit der Text bündig mit dem Absatz in der ersten Zeile anfängt. Im Beispiel hier sind das 14,5 pt Versatz nach oben.
Das war es schon.
Natürlich gibt es eine Einschränkung. Das Beispiel oben hat 12 Zeichen. Wenn der hervorzuhebende Text eine andere Textlänge hat, funktioniert das natürlich nicht und es muss ein weiteres Absatzformat angelegt werden, bei dem dann die Anzahl der Initial-Zeichen angegeben wird. Das ist in den meisten Fällen vermutlich schneller gemacht als Leerzeichen einzubauen (mit allen Nachteilen, die sich daraus ergeben) oder unsichtbare Flächen, die dann jedesmal feinjustiert werden müssen, oder gar einen Absatzumbruch, wo keiner hingehört!
Gibt es vielleicht einen anderen Weg, es »universal« hinzubekommen? Ich freue mich auf entsprechende Hinweise an indesign (ät) klute.io
👋
Wenn dieser Tipp für Dich hilfreich war, freue ich mich über einen Dankeschön-Kaffee
buymeacoffee.com/rainerklute
☕️